


.frame_label_course_picker:after{

	content: "Themenbereich";
}

.frame_label_participant_picker:after{

	content: "Teilnehmerauswahl";
}

.frame_label_hour_picker:after{

	content: "Dauer";
}

.frame_label_date_picker:after{

	content: "Datum der Veranstaltung";
}


.frame_label_record_overview:after{

	content: "Stundenübersicht";
}

.frame_label_optional_information:after{

	content: "Zusatzinformationen";
}

.frame_label_participant_manager_detail:after{

	content: "Detailinformationen";
}



.frame_label_participant_manager_print_preview:after{

	content: "Vorschau";
}





.frame_label_participant_manager_participation:after{

	content: "Absolvierte Fortbildungen";
}
.frame_label_participant_manager_participation_edit:after{

	content: "Fortbildung bearbeiten";
}



.frame_label_participant_manager_requirements:after{

	content: "Anforderungen";
}
.frame_label_participant_manager_requirements_full:after{

	content: "Anforderungen - Gesamt";
}
.frame_label_participant_manager_requirements_area:after{

	content: "Anforderungen - Bereich";
}
.frame_label_participant_manager_requirements_category:after{

	content: "Anforderungen - Kategorie";
}
.frame_label_participant_manager_requirements_module:after{

	content: "Anforderungen - Modul";
}
.frame_label_participant_manager_requirements_topic:after{

	content: "Anforderungen - Thema";
}



.frame_label_participant_manager_surplus_area:after{

	content: "Überschuss - Bereich";
}
.frame_label_participant_manager_surplus_category:after{

	content: "Überschuss - Kategorie";
}
.frame_label_participant_manager_surplus_module:after{

	content: "Überschuss - Modul";
}
.frame_label_participant_manager_surplus_topic:after{

	content: "Überschuss - Thema";
}

.frame_label_participant_manager_surplus_topic_detail:after{

	content: "Thema - Details";
}






.frame_label_participant_manager_add:after{

	content: "Teilnehmer hinzufügen";
}

.frame_label_participant_manager_overview:after{

	content: "Übersicht";
}



.frame_label_message_modul:after{

	content: "Systemnachricht";
}

.frame_label_validation_modul:after{

	content: "Systemnachricht";
}





.frame_label_operations:after{

	content: "Operationen";
}








.frame_label_statistic_manager_demand_overview:after{

	content: "Bedarf - Übersicht";
}




.frame_label_archive_manager_participants:after{

	content: "Stillgelegte Teilnehmer";
}

.frame_label_participant_archive_detail:after{

	content: "Detailinformationen";
}




.frame_label_archive_manager_records:after{

	content: "Gelöschte Stunden";
}

.frame_label_record_archive_detail:after{

	content: "Detailinformationen";
}






.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_base_data:after{

	content: "Zusatzinformationen";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_impute:after{

	content: "Auswirkung auf Anrechnung";
}

.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top1:after{

	content: "Berufliche Tätigkeit als Gästeführer";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top1_date_picker:after{

	content: "Beginn der Tätigkeit";
}

.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top2:after{

	content: "Grundkurs / Schulung";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top2_date_picker_from:after{

	content: "Zeitraum von";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top2_date_picker_to:after{

	content: "Zeitraum bis";
}


.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top3:after{

	content: "BVGD- Zertifikat (Fortbildungszertifikat)";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top3_date_picker:after{

	content: "abgeschlossen am:";
}


.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top4:after{

	content: "(Fach- ) Hochschulstudium";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top4_date_picker:after{

	content: "mit Abschluss am:";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top4_promotion:after{

	content: "Promotion in:";
}


.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top5:after{

	content: "Berufsausbildung";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top5_date_picker:after{

	content: "mit Abschluss am:";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top5_profession:after{

	content: "als:";
}


.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top6:after{

	content: "Weiterbildungen (auch spezielle Lizenzen)";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top6_trainings:after{

	content: "Weiterbildungen";
}


.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top7:after{

	content: "Erste- Hilfe- Kurs";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top7_date_picker:after{

	content: "besucht am:";
}


.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top8:after{

	content: "Publikation von Fachschriften";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top8_publications:after{

	content: "Publikationen";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top8_publication:after{

	content: "Publikation";
}


.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top9:after{

	content: "Eigenständiger Fachvortrag / -seminar";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top9_lectures:after{

	content: "Vorträge / Seminare";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top9_lecture:after{

	content: "Vortrag / Seminar";
}


.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top10:after{

	content: "Eigenständig erarbeitete thematische Spezialführung";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top10_guided_tours:after{

	content: "Thematische Spezialführungen";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top10_guided_tour:after{

	content: "Thematische Spezialführung";
}


.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top11:after{

	content: "Tätigkeit als Ausbilder von Gästeführern (in Schulungen)";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top11_place:after{

	content: "Ort:";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top11_time:after{

	content: "Zeit (in Stunden):";
}




.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top12:after{

	content: "Ehrenamtliche Arbeit in Gästeführerverein";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top12_association:after{

	content: "Verein:";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top12_function:after{

	content: "Funktion:";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_top12_time:after{

	content: "Zeit (in Jahren):";
}




.frame_label_prior_knowledge_title:after{

	content: "Bezeichnung:";
}
.frame_label_prior_knowledge_date:after{

	content: "Datum:";
}
.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_contents:after{

	content: "Inhalte";
}
.frame_label_prior_knowledge_hours:after{

	content: "Stunden";
}

.frame_label_top2_prior_knowledge_select:after{

	content: "Prüfungsmodus";
}


.frame_label_prior_knowledge_place:after{

	content: "Ort:";
}





.frame_label_account_manager_overview:after{

	content: "Übersicht";
}



.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_explanation:after{

	content: "Erläuterung";
}

.frame_label_participant_manager_prior_knowledge_calculation:after{

	content: "Vorkalkulation";
}


.recordmanager_frame_label_date_picker_to:after{

	content: "Ende der Veranstaltung (nur bei mehrtägigen Veranstaltungen)";
}


.frame_label_participant_manager_overflow:after{

	content: "Überschuss umschichten";
}


.frame_label_statistic_manager_notify_participants_parameter:after{

	content: "Zusatzinformationen";
}

.frame_label_notify_participants_event:after{

	content: "Über Fortbildung benachrichtigen";
}

.frame_label_notify_participants_report:after{

	content: "Über Gesamtfortschritt benachrichtigen";
}


.frame_label_participant_manager_account_detail:after{

	content: "Account Informationen";
}

.frame_label_account_manager_staff:after{

	content: "Mitarbeiter Accounts";
}

.frame_label_account_manager_participants:after{

	content: "Teilnehmer Accounts";
}